Brocéliande, forêt des mirages et des illusions, Brocéliande forêt des fées ? La rumeur l'affirme, et court depuis neuf cents ans.

À travers les romans du moyen âge, qui dans toute l'Europe ont fait rêver de chevaliers, de fées, de fontaines magiciennes, ou dans les récits transmis au coin du feu, pleins de diableries, de sorcières et de personnages transcendés du quotidien rural, les légendes de Brocéliande véhiculent la partie bretonne de notre mémoire celtique.

Voici donc de nouveaux contes et légendes de Brocéliande où se côtoient des récits collectés durant les derniers siècles, et des épisodes romanesques réadaptés pour l'occasion.

Il aurait pu porter en Sous-titre : Recueil de contes anciens et renouvelés, de légendes glorieuses et de menues histoires, de vies extraordinaires et de faits mirifiques, tous couchés sur le papier par l'obligation faite à chaque génération de conserver la mémoire et de transmettre en l'enrichissant l'héritage reçu des ancêtres.

Et comme le terreau de Brocéliande, imprégné de l'esprit des êtres de l'autre monde, est propice à l'éclosion du merveilleux, quelques-uns des contes rassemblés ici sont des créations, ou des élucidations toutes personnelles de récits mystérieux. Car le fil d'or de la légende ne saurait être rompu, et Merlin continue de « s'éterniser sous l'aubépine en fleur »...